Банер
Банер

Банер

Често Задавани Въпроси

Какъв е уебсайтът на Бългаското посолство във Великобритания?

http://www.bulgarianembassy-london.org/

Къде се намира Бългаското посолство във Великобритания?

Адресът е на Бългаското посолство в Лондон е 186-188 Queen's Gate, London SW7 5HL.

Адресът в Шотландия е: 28 West Acres Drive, Woodhaven, Newport on Tay, DD6 8NR.

Как се стига до Бългаското посолство в Лондон?

Най-близките спирки на метрото са Gloucester Road, South Kensington, High Street Kensington и Knightsbridge. В случай, че пристигате от друг град в Англия на гара Waterloo, оттам можете да хавнете първо кафявата линия на метрото (Bakerloo Line) до спирка Piccadilly Circus и там да се прехвърлите на тъмно синята линия (Piccadilly Line) и слезете на South Kensington. Ако кацате на летище Гатуик, трябва първо да хванете влак до гара Лондон Виктория, а оттам зелената (District) или жълтата (Circle) линия на метрото до спирка South Kensington. От Хийтроу можете да хванете тъмно синята линия на метрото (Piccadilly Line) до Gloucester Road.

Има ли паркинг около Бългаското посолство в Лондон?

Има много парко места в близост до посолството. Таксите са между £3.60 и £4.40 на час.

Какво е работното време на Бългаскара консулска служба в Лондон?

От 9:30 до 13:30 Понделник до Петък. Не работи в събота, неделя и празнични дни

Индивидуални запитвания на телефон: 020 7589 3763 (13.00-16.00)

Факс на консулска служба: 020 7581 9073

е-mail: Адресът на е-пощата e защитен от спам ботове. Нужен ви е javascript, за да го видите.

Какви са услугите извършвани в консулската служба на посолството на Р България в Лондон?

Пълен списък можете да намерите тук.

Къде можете да наметите образци на пълномощни, декларации, молби и др?

Образци можете да свалите оттук.

Възможно ли е присъствието само на един от родителите при подаване на заявление за документ за самоличност на дете?

И двамата родители трябва да се подпишат лично пред длъжностно лице. Подписът на единият родител е достатъчен само, когато се представи нотариално заверено пълномощно на другия родител, изрично решение на съда за отнемане на родителските права на отсъстващия родител; съдебно решение или постановление, в което изрично е записано, че може да бъде издаден паспорт на детето, без изричното съгласие на отсъстващия родител; документ, че вторият родител е починал; акт на български съд или на чуждестранен, потвърден от наш съд, че другият родител е в неизвестност.

Какви са необходимите документи за изваждане на временен паспорт на дете родено в Обединеното Кралство?

За временен паспорт е необходима пълната форма на акта за раждане, съдържаща имената на родителите, снабдена с Апостил (легализирана)!!! Временен паспорт за дете, без ЕГН, може да бъде издаден, по изключение, до навършване на 1 година.

Каква е валидността на временният паспорт?

Срокът се определя от консула според индивидуалните нужди на семейството като максималната валидност е 1 година.

За колко време се изготвя временният паспорт и колко струва услугата?

Срокът за издаване на временен паспорт (пасаван) е 5 работни дни и стойността му е 60 паунда. Срокът на бързата поръчка е до 2 дни и струва £81,50. Заплащането се извършва само в брой /кеш/.

Каква е разликата между пасаван и временен паспорт?

В момента двете думи се използват като синоними, въпреки че реално пасаванът е стар документ за еднократно пътуване до България. Вече се изготвя временен паспорт.

Временният паспорт за еднократно пътуване ли е?

Временният паспорт не е за еднократно прибиране до България, а за неограничен брой пътувания в рамките на срока, за който е издаден. Има същите функции като на постоянния паспорт, но за по-кратко време.

Как се изважда постоянен паспорт на дете родено в Обединеното Кралство?

Пълната форма на британския акт за раждане (с имената на 2-мата родители) се изпраща за апостил първо във Форин Офис (услугата струва 30 лири + пощенски разходи).  На този същият акт се прави превод и легализация в БГ (това отнема около 1-2 седмици и струва между 50 и 100 лева, но срокът и цената зависят от фирмата, която сте избрали). Тази услуга се предлага и от заклет преводач и в Българското Посолство. За да се извади български акт за раждане с ЕГН, преведеният на български и легализиран британски акт за раждане се носи в Общината по местоживеене на майката (което става за около 1-2 седмици и струва 70 лева). Ако не можете да направите това лично, можете да упълномощите друго лице. Такова пълномощно може да заверите и в Българското Посолство и да го изпратите в България по куриер. С ЕГН-то можете да извадите постоянен паспорт на вашето дете от Българското посолство във Великобритания.

Как се регистрира в БГ дете родено във Великобритания?

Новороденото дете трябва да бъде регистрирано в България в рамките на 1 година след раждането си в общината по местоживеене на майката, ако тя е българска гражданка. В случай, че само бащата е български гражданин, детето се регистрира на адреса по местоживеене в България на бащата. Необходимият документ за регистрация е Удостоверението за раждане /формата с имената на родителите/. Документът се заверява във Форин офис. След легализацията е необходимо документът да бъде преведен на български език, което може да бъде направено в България от лицензирана за това фирма или от някой от заклетите преводачи, регистрирани към Посолството на България в Лондон. Ако преводът е направен от заклет преводач в Лондон, той и оригиналният документ се заверяват в Консулската служба на Посолството в Лондон.

След оформянето на документите в посолството, те се изпращат в общината по местоживеене на единия от родителите в България, където детето се регистрира и получава  българско удостоверение за раждане с ЕГН. Английският документ за раждане се задържа от общинските власти. Регистрацията на детето в България може да бъде направена и чрез упълномощено от родителите лице, като пълномощното се заверява от Консулска служба на Посолството.

Желателно е родителите да изискват и да притежават по два екземпляра от английския документ за раждане на детето.

Как се легализира документ?

Документи като британски акт за раждане на дете (с имената на 2-мата родители) можете да легализирате в уебсайта на Форин Офис: https://www.gov.uk/get-document-legalised.

За повече информация: http://www.bulgarianembassy-london.org/index.php?option=com_content&task=view&id=63&Itemid=131

Коментари (0)

Виц на деня

- Сине, защо са ти червени очите?
- Пуших трева.
- Лъжеш, пак си ревал, педал такъв...
Банер